Ponte en contacto, soy Maricuela: soy cuentacuentos, hago teatro, talleres y charlas. Además de varias creaciones.
Inicio »
Raconter des histoires
Quand je raconte pour les enfants, je viens avec la valise Cuchufleta et quand je raconte pour les adultes, je n’emporte rien, seulement des histoires qui m’émeuvent, je les porte dans la tête et dans la partie centrale du thorax, un peu vers la gauche, entre les deux poumons. C’est là que je garde la région des « Sanquetes »… Sanquetevi, SanquetetoqueRoque, Sanquetemerendé, Sanquetebesé… Tous ont un peu d’Aliaga, un tout petit village où j’ai vécu une période heureuse. Il ne m’est pas difficile de m’imaginer maintenant ou dans le futur avec la bouche déliée, la plume légère et les oreilles aux aguets, dansant des strophes et regardant le public, entourée d’un va-et-vient d’images, les leurs et les miennes, qui peut-être déboutonneront : émotions, passions, réflexions, rires ou quelque bouton manquant (car il faut de tout)…
Bébés
Enfants
Adolescents
Adultes
Tous les publics
Bébés
Enfants
Adolescents
Adultes
Tous les publics
Spectacles pour les bébés
Destiné aux tout-petits entre neuf mois et trois ans, dans des théâtres et des salles, accompagnés de leurs familles ou en groupes homogènes dans des crèches.
Les bébés écoutent avec tout leur être, ils dansent si tu chantes, ils ne veulent pas partir. Ils touchent tout et portent tout à la bouche. Ils te regardent comme s’ils voyaient plus loin.
En espagnol
🎶Tú, que sabes palabritas que yo no entiendo.
tú, que entiendes colores que yo ni sueño.
tú, que juntas las estrellas que hay en el cielo.
tú, que tienes la esperanza que yo no tengo.🎶
« Nana de colores », de Diego Carrasco.
Bebés, qué grandes sois.
Espectáculos infantiles
Aquí sí aparece la maleta Cuchufleta y se abre sin pudor. De dentro salen personajes que tropiezan, rimas que se escapan y lugares que se inventan sobre la marcha. Las historias corren, preguntan y hacen cosquillas donde menos se espera.
Spectacles pour adolescents
Pour celles et ceux qui changent de peau, les histoires s’accordent autrement. Elles ne viennent pas donner des réponses, mais ouvrir des fenêtres. Il y a des mots qui brûlent, d’autres qui se contredisent et certains qui attendent que quelqu’un les termine.
Spectacles pour adultes
Les histoires pour adultes voyagent dans la tête et un peu plus bas, vers la gauche. Elles parlent de villages minuscules, de souvenirs qui persistent et de cet humour qui apparaît lorsque l’on regarde la vie en face.
Spectacles tout public
Ici, les âges se mêlent comme on mélange les accents. Chacun écoute depuis son propre endroit et pourtant, quelque chose nous relie. Une image, un rire ou un silence qui nous fait sentir que nous sommes dans la même histoire.
